Bogotá más campo que cemento: la llegada de la política pública LGBTI a la ruralidad

Abstract
Bogotá, como Distrito Capital, ha sido pionera nacional en la implementación de políticas públicas para la garantía de los derechos de las personas de los sectores sociales LGBTI. Este avance institucional se ve reflejado en importantes cifras de disminución de las violencias por orientación sexual e identidad de género diversas, sin embargo, estos resultados solo han transformado las vidas de las personas LGBTI que habitan la Bogotá urbana, sin considerar a las personas LGBTI que habitan la ruralidad de Bogotá, sus diferencias y necesidades locales. Esta ausencia de la política pública LGBTI en la ruralidad se debe, en gran medida, a incomprensiones sociales y culturales de lo que significa ser una persona LGBTI y habitar la ruralidad, así como el desconocimiento sobre categorías emergentes como son las nuevas ruralidades, las fronteras urbano rurales, los campos en movimiento y el reconocimiento de la necesidad de transformar políticas sectoriales en políticas territoriales. El presente análisis de política pública busca presentar una serie de recomendaciones y lineamientos para que las personas LGBTI que habitan la ruralidad garanticen sus derechos con respecto a las dinámicas diferenciales de sus territorios, considerando factores de cambio cultural en las comunidades rurales, pero, sobre todo, entendiendo que no existe una sola ruralidad en Bogotá.
Description
item.page.descriptioneng
Bogotá as Capital District has been a national pioneer in the implementation of public policies to guarantee the rights of people from the LGBTI social sectors. This institutional progress is reflected in significant figures for the reduction of violence towards diverse sexual orientation and gender identity, however, these results have only transformed the lives of LGBTI people who inhabit urban Bogotá, without considering the LGBTI people who inhabit the rurality of Bogotá, their differences and local needs. This absence of LGBTI public policy in rural areas is due, to a large extent, to social and cultural misunderstandings of what it means to be an LGBTI person and to inhabit rural areas, as well as a lack of knowledge about emerging categories such as new ruralities, urban borders, rural areas, fields in motion and the recognition of the need to transform sectorial policies into territorial policies. This public policy analysis seeks to present a series of recommendations and guidelines for LGBTI people who live in rural areas so to guarantee their rights regarding the differential dynamics of their territories, considering factors of cultural change in rural communities, but above all, understanding that there is not a single rurality in Bogotá.
Keywords
Políticas públicas, Población LGBTI, Ruralidad, Nuevas ruralidades, Fronteras urbano-rurales, Campos en movimiento, Garantía de derechos, Cambio cultural, Enfoque territorial
Citation