Contribución de las comisiones de la verdad en la realización del derecho a la verdad en el proceso de justicia transicional. caso de estudio: Colombia y Sudáfrica

Abstract
En el presente documento se realiza el trabajo de grado de master para la obtención del título de Maestría de Derechos Humanos y Cultura de la Paz. En esta misma se abarca como tema general el derecho a la verdad, y, como temática particular, la contribución que tuvieron los mecanismos no judiciales en este derecho a la verdad, en la justicia transicional de Colombia en comparación con Sudáfrica. Esta comparación yace en que, a pesar de que estos países han enfrentado diversos conflictos (armado e interracial respectivamente), ambos territorios buscaron resarcir, de alguna forma, a sus víctimas, por medio de la aplicación del derecho a la verdad. El derecho a la verdad es un derecho fundamental pero también es uno de los principales ejes o pilares de la justicia transicional de las víctimas de conflictos. Dado que busca que se establezca la verdad para la determinación de la justicia, el reconocimiento de derechos y la determinación de la titularidad de obligaciones resarcitorias. Las víctimas nombradas, que sufren los conflictos, son sujetos pasivos de los diversos actos de violencia de tipo sistemática y generalizada infligidos sobre ellas; a los cuales, se les debe garantizar este derecho para que puedan acceder a la justicia de forma correcta y con el resguardo y cumplimiento de todos sus derechos intactos. La violencia tal cual descrita, ejercida sobre los derechos fundamentales de los ciudadanos colombianos y sudafricanos, es una vulneración constante.
Description
item.page.descriptioneng
In this document, the master’s thesis will be carried out for the Master’s degree in Human Rights and Culture of Peace. The general theme covers the right to truth and, as a particular theme, the contribution of non-judicial mechanisms in this right to truth, in the transitional justice system of Colombia, as compared to South Africa. This comparison lies in the fact that, despite the fact that these nations have faced various conflicts (armed and interracial respectively), both territories sought to compensate, in some way, their victims, through the application of the right to truth. The right to truth is a fundamental right, but it is also one of the main pillars of transitional justice for victims of conflict. Since it seeks to establish the truth for the determination of justice, the recognition of rights and the determination of the ownership of compensation obligations. The named victims, who suffer from conflict, are passive subjects of the various acts of systematic and widespread violence inflicted on them; to whom this right must be guaranteed so that they may have access to justice correctly and with the safeguarding and enforcement of all their other rights intact. The violence described above, exercised on the fundamental rights of Colombian and South African citizens, is a constant violation.
Keywords
Mecanismos no judiciales, Contribución, Derecho a la verdad, Colombia, Sudáfrica, Conflictos armados
Citation