Augurio del habitante
Loading...
Date
2024
Authors
Director
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Pontificia Universidad Javeriana Cali
Abstract
La construcción de esta investigación-creación se direccionó al desarrollo de una propuesta audiovisual de ficción para la incorporación de una estética sorda que involucrara elementos narrativos, estéticos y técnicos que posibiliten la comprensión y disfrute de una audiencia sorda de un formato de serie web. Dicha propuesta se materializó a través de la escritura de una ficción titulada “Augurio del habitante” para plataformas digitales, enmarcada en el tratamiento de la intriga y el suspenso, el cual proyecta la vivencia sorda por medio de los sucesos que envuelven a los personajes en la acción dramática. Así pues, este proyecto de grado buscó construir una propuesta creativa que tuviera en cuenta la relación que las audiencias sordas pueden tener con los contenidos audiovisuales, tales como la identificación y comprensión de la historia por parte de estos espectadores y aspectos ligados a la percepción que fueron complementados con una revisión de antecedentes audiovisuales y de investigaciones sobre estas comunidades. La construcción simbólica del universo sordo por medio de herramientas de comunicación como la lengua de señas y lo que se denomina como Vernáculo Visual son algunos de esos elementos que se insertaron en la trama creada
Description
item.page.descriptioneng
The construction of this research-creation was directed towards the development of a proposal audiovisual fiction for the incorporation of a deaf aesthetic that would involve narrative, aesthetic and technical elements that enable the understanding and enjoyment of a deaf audience of a web series format. This proposal was materialized through the writing a fiction titled “Augurio del habitante” for digital platforms, framed in the treatment of intrigue and suspense, which projects the deaf experience through the events that involve the characters in the dramatic action. So, This degree project sought to build a creative proposal that took into account the relationship that deaf audiences can have with audiovisual content, such as such as the identification and understanding of the story by these viewers and aspects linked to perception that were complemented with a review of audiovisual background and research on these communities. The construction symbolic of the deaf universe through communication tools such as language of signs and what is called Visual Vernacular are some of those elements that were inserted into the created plot
Keywords
Investigación-creación, Propuesta audiovisual, Ficción, Estética sorda, Elementos narrativos, Estéticos, Técnicos, Audiencia sorda, Serie web, Research-creation, Audiovisual proposal, Fiction, Deaf aesthetics, Narrative elements, Aesthetics, Technical, Deaf audience, Web series