Sistematización de la experiencia del proyecto de asesoría familiar “procesos participativos para el empoderamiento de mujeres cuidadoras de un miembro de la familia con discapacidad en Cali y Tunja”

Aracena Hormazabal, Priscila Elizabeth; Barajas Moreno, Bettsy Yadira

Sistematización de la experiencia del proyecto de asesoría familiar “procesos participativos para el empoderamiento de mujeres cuidadoras de un miembro de la familia con discapacidad en Cali y Tunja”

dc.contributor.advisor	Correa Sánchez, Diego Emiro
dc.contributor.author	Aracena Hormazabal, Priscila Elizabeth
dc.contributor.author	Barajas Moreno, Bettsy Yadira
dc.date.accessioned	2024-08-28T20:58:46Z
dc.date.available	2024-08-28T20:58:46Z
dc.date.issued	2020
dc.description.abstract	Se presenta la sistematización de la experiencia vivida en el proyecto de asesoría familiar (PAF) con cuatro mujeres pertenecientes al ministerio de acción social de la iglesia cristiana Comunidad del Espíritu Santo de la ciudad de Cali, Colombia y, dos mujeres que estuvieron vinculadas en la modalidad de fortalecimiento familiar del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) en la ciudad de Tunja, Colombia, quienes asumen el rol de cuidadoras de un miembro de la familia con discapacidad de origen neurológico y en condición de dependencia. A través de la Investigación Acción Participativa (IAP) se concretó la situación a transformar con estas mujeres, logrando definir e implementar el PAF que fue objeto de sistematización; el ejercicio reflexivo acerca de la situación de inequidad de género que las participantes enfrentan asociada a la labor de cuidado, es una alternativa de análisis a través de la cual fue posible propiciar realidades transformadoras en sus dinámicas relacionales, familiares e institucionales. Para la sistematización se validaron dos ejes: Eje 1 Autocuidado de las mujeres cuidadoras y Eje 2 Negociación en la reorganización de roles y funciones en relación con la sobrecarga de tareas. Los hallazgos de este estudio visibilizan la situación de vulnerabilidad a la que se enfrentan las mujeres cuidadoras, dado el trasfondo cultural de inequidad de género que feminiza el rol de cuidado. La investigación dio cuenta de un avance hacia el empoderamiento de las mujeres cuidadoras, quienes interiorizaron el autocuidado como principio transformador que posibilita una percepción favorable de sí mismas, así como de las relaciones con su entorno; al igual que el interés por negociar los roles de género y de cuidado, como base fundamental para incursionar en nuevos contextos y propender por la garantía de sus derechos como mujeres y como cuidadoras. Por lo anterior, será un reto para futuros asesores familiares sistémicos continuar profundizando en el desarrollo de estrategias de intervención enfocadas a la transformación de estas realidades; así mismo, este estudio es un aporte a la literatura existente sobre el tema en Colombia, que puede servir de insumo para la formulación de guías de atención en salud, el diseño de proyectos y programas, y como aporte a propuestas de políticas públicas en discapacidad. Lo anterior, en la medida en que se aportó resaltando la labor de las cuidadoras en los procesos de abordaje integral, en aras de optimizar el sistema de cuidado.
dc.description.abstracteng	This document presents the systematization of the experience lived in the Family Counseling Project (PAF) with four women belonging to the social action ministry of the Christian church Comunidad del Espíritu Santo in the city of Cali, Colombia, and two women who were involved in the family strengthening modality of the Colombian Institute of Family Welfare (ICBF) in the city of Tunja, Colombia. These women take on the role of caregivers for a family member with a neurological disability and in a condition of dependency. Through Participatory Action Research (PAR), the situation to be transformed with these women was concretized, achieving the definition and implementation of the PAF, which was the object of systematization. The reflective exercise on the situation of gender inequality that the participants face, associated with caregiving work, is an alternative analysis approach through which it was possible to foster transformative realities in their relational, family, and institutional dynamics. For the systematization, two axes were validated: Axis 1, Self-care of Women Caregivers, and Axis 2, Negotiation in the Reorganization of Roles and Functions in Relation to Task Overload. The findings of this study highlight the vulnerability faced by women caregivers, given the cultural background of gender inequality that feminizes the caregiving role. The research demonstrated progress towards the empowerment of women caregivers, who internalized self-care as a transformative principle that enables a favorable perception of themselves and their relationships with their environment, as well as interest in negotiating gender and caregiving roles, as a fundamental basis for entering new contexts and advocating for the guarantee of their rights as women and caregivers. Therefore, it will be a challenge for future systemic family counselors to continue deepening the development of intervention strategies focused on transforming these realities. Similarly, this study contributes to the existing literature on the subject in Colombia, which can serve as input for the formulation of health care guidelines, the design of projects and programs, and as a contribution to proposals for public policies on disability. This is achieved by highlighting the role of caregivers in comprehensive approach processes, with a view to optimizing the care system.
dc.format.extent	109 p.
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.identifier.uri	https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/3945
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Pontificia Universidad Javeriana Cali
dc.publisher.faculty	Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject	Autocuidado
dc.subject	Sobrecarga de tareas
dc.subject	Reorganización de roles
dc.subject	Empoderamiento
dc.subject	Self-care
dc.subject	Task overload
dc.subject	Reorganization of roles
dc.subject	Empowerment
dc.thesis.discipline	Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. Maestría en Asesoría Familiar - Modalidad virtual
dc.thesis.grantor	Pontificia Universidad Javeriana Cali
dc.thesis.level	Maestría
dc.thesis.name	Magíster en Asesoría Familiar
dc.title	Sistematización de la experiencia del proyecto de asesoría familiar “procesos participativos para el empoderamiento de mujeres cuidadoras de un miembro de la familia con discapacidad en Cali y Tunja”	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría
dc.type.redcol	https://purl.org/redcol/resource_type/TM